Verkaufsbedingungen für die Dienstleistung

§ 1 Einleitende Bestimmungen

1. Babie Doły Holiday Homes, erreichbar unter https://babiedoly.com, wird von Monika Trzebińska betrieben. Sie führt das Unternehmen 2MPRO Monika Trzebińska, eingetragen im Zentralen Register für Unternehmensaktivitäten (CEIDG) des Wirtschaftsministeriums, USt-IdNr. 9580983052, REGON 369263498, mit Sitz und Geschäftsadresse in ul. Rybaków 32d, 81-197 Gdynia.

2. Diese Bestimmungen richten sich sowohl an Verbraucher, die den Dienst nutzen, als auch an solche, die die Nutzungsregeln sowie die Regeln und das Verfahren für den Abschluss von Kaufverträgen mit dem Kunden aus der Ferne über den Buchungskalender definieren.

§ 2 Definitionen

1. Verbraucher – eine natürliche Person oder ein Unternehmen, das mit dem Verkäufer einen Vertrag über die Anmietung von Ferienhäusern abschließt,
2. Verkäuferin – eine natürliche Person, die unter dem Namen 2MPRO Monika Trzebińska ein Unternehmen führt, eingetragen im Zentralregister für Wirtschafts- und Informationstätigkeiten (CEIDG) des für Wirtschaft zuständigen Ministers, NIP 9580983052, REGON 369263498, Sitz und Geschäftsadresse: ul. Rybaków 32d, 81-197 Gdynia
3. Kunde – jede Person oder Institution, die über den Reservierungskalender eine Reservierung vornimmt.
4. Unternehmer – eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine Organisationseinheit, die keine juristische Person ist und der durch einen gesonderten Rechtsakt Rechtsfähigkeit verliehen wird, die in eigenem Namen geschäftliche Tätigkeiten ausübt und den Dienst in Anspruch nimmt.
5. Unterkunftsservice – Reservierungsaktivität, die vom Verkäufer unter der Internetadresse https://babiedoly.com durchgeführt wird.
6. Fernabsatzvertrag – ein Vertrag, der mit dem Kunden im Rahmen eines organisierten Fernabsatzsystems (im Rahmen des Buchungskalenders) geschlossen wird.
7. Vorschriften - diese Vorschriften gelten für den Verkauf der Dienstleistung.
8. Bestellung – eine Willenserklärung des Kunden, die über das Reservierungsformular übermittelt wird und direkt auf den Abschluss eines Vertrags mit dem Verkäufer abzielt.
9. Konto – Kundenkonto, es sammelt vom Kunden bereitgestellte Daten und Informationen über die von ihm getätigten Reservierungen.
10. Reservierungskalender – ein interaktives Formular auf der Website, mit dem eine Reservierung vorgenommen und die Bedingungen des Kaufvertrags, einschließlich Liefer- und Zahlungsart, festgelegt werden können.
11. Produkt – Beherbergungsleistung, die Gegenstand des Kaufvertrags zwischen dem Kunden und dem Verkäufer ist.
12. Kaufvertrag – ein Produktverkaufsvertrag, der zwischen dem Kunden und dem Verkäufer über das Buchungsformular abgeschlossen wird.

§ 3 Kontakt

1. Adresse des Verkäufers: Ul. Rybaków 32d, 81-197 Gdynia
2. E-Mail-Adresse des Verkäufers: domki@2mpro.pl
3. Telefonnummer des Verkäufers: +48 690 197 987
4. Faxnummer des Verkäufers: 58 727 00 55
5. Bankkontonummer des Verkäufers: BNP Paribas 03 1750 0009 0000 0000 3878 9759
6. Der Kunde kann mit dem Verkäufer unter Verwendung der in diesem Absatz angegebenen Adressen und Telefonnummern in Kontakt treten.
7. Der Kunde kann zwischen 7:00 und 22:00 Uhr telefonisch mit dem Verkäufer kommunizieren.

§ 4 Allgemeine Informationen

1. Der Verkäufer haftet, soweit gesetzlich zulässig, nicht für Störungen, einschließlich Unterbrechungen der Funktionsfähigkeit des Reservierungsformulars, die durch höhere Gewalt, unbefugte Handlungen Dritter oder Inkompatibilität mit der technischen Infrastruktur des Kunden verursacht werden.
2. Für die Ansicht des Reservierungsformulars ist keine Kontoerstellung erforderlich. Kunden können Reservierungen über das Reservierungsformular auf der Website, telefonisch oder per E-Mail vornehmen.
3. Die in der Preisliste angegebenen Preise sind in polnischen Zloty angegeben und sind Bruttopreise (einschließlich Mehrwertsteuer).
4. Der vom Kunden zu zahlende Endbetrag setzt sich aus dem Preis pro Nacht multipliziert mit der Anzahl der gebuchten Tage zusammen. Der Kunde erhält nach der Buchung automatisch eine E-Mail-Benachrichtigung. Für eine erfolgreiche Buchung ist eine Anzahlung von 20 % des Gesamtpreises erforderlich.

§ 5 Reservierung im Kalender vornehmen

1. Um eine Reservierung im Kalender vorzunehmen, füllen Sie bitte das Reservierungsformular aus. Folgende Angaben sind erforderlich: Name, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, An- und Abreisedatum sowie die Anzahl der Personen, die das Ferienhaus mieten.
2. Wenn Sie eine Mehrwertsteuerrechnung erhalten, müssen Sie außerdem folgende Angaben machen: Firmenname, Adresse und Steueridentifikationsnummer.
3. Mit der korrekten Übermittlung einer Reservierung erklären Sie sich mit den Aufenthaltsbedingungen und dem Verkauf einverstanden und leisten eine Anzahlung für den Aufenthalt.

§ 6 Angebotene Zahlungsmethoden

1. Der Kunde kann die Anzahlung auf folgende Weise leisten:
2. Online-Zahlung – ​​Przelewy24,
3. Zahlung per traditioneller Überweisung auf das Konto des Verkäufers

§ 7 Ausführung des Kaufvertrags

1. Der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer kommt zustande, nachdem der Kunde über das Reservierungsformular eine Reservierung vorgenommen hat.
2. Nach Eingang einer Reservierung bestätigt der Verkäufer umgehend den Empfang. Die Bestätigung des Reservierungseingangs und die Annahme der Leistungserbringung erfolgen durch eine entsprechende E-Mail des Verkäufers an die im Reservierungsprozess angegebene E-Mail-Adresse. Mit dem Erhalt dieser E-Mail kommt ein Dienstleistungsvertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer zustande.
3. Wenn der Kunde Folgendes wählt:
4. Online-Zahlungen – Der Kunde ist verpflichtet, die Zahlung unmittelbar nach der Reservierung bei der ausgewählten Bank vorzunehmen.
5. Bei Zahlung per traditioneller Überweisung ist der Kunde verpflichtet, die Zahlung innerhalb von 3 Kalendertagen ab dem Datum des Abschlusses des Kaufvertrags zu leisten - andernfalls wird die Reservierung storniert.

§ 8 Widerrufsrecht

1. Der Verbraucher kann bis zu 30 Tage vor dem Anreisedatum, spätestens jedoch 30 Tage vor dem Anreisedatum, ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurücktreten. Der Verkäufer ist verpflichtet, die vom Kunden geleistete Anzahlung innerhalb von 3 Werktagen zurückzuerstatten. Die Rückerstattung erfolgt auf das Konto, von dem die Anzahlung geleistet wurde.
2. Im Falle einer Stornierung der Reservierung 29 Tage oder weniger vor Anreise wird die volle Anzahlung fällig. 20 % des gesamten Aufenthalts.
3. In begründeten Fällen kann der Verkäufer einen Gutschein über den oben genannten Betrag ausstellen, der zu einem späteren Zeitpunkt verwendet werden kann.

§ 9 Beschwerde

1. Im Falle von Fehlern bei der Einreichung einer Beschwerde an den Verkäufer hat der Kunde das Recht, eine Beschwerde einzureichen, mit der er eine Korrektur der Reservierungsdaten verlangt.
2. Beschwerden sind schriftlich per E-Mail an die in diesen Bestimmungen angegebenen Adressen des Verkäufers zu richten.
3. Der Verkäufer wird unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 3 Tagen, auf die Beschwerde des Kunden antworten. Erfolgt dies nicht innerhalb dieser Frist, so gilt die Beschwerde des Kunden als berechtigt.

§ 10 Schlussbestimmungen

1. Über das Reservierungsformular abgeschlossene Verträge werden in polnischer Sprache abgeschlossen.
2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen aus wichtigen Gründen zu ändern, insbesondere bei Änderungen gesetzlicher Bestimmungen oder der Zahlungs- und Liefermethoden, sofern diese Änderungen die Umsetzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen beeinträchtigen. Der Verkäufer wird den Kunden mindestens 7 Tage im Voraus über alle Änderungen informieren.
3. In Angelegenheiten, die in dieser Verordnung nicht geregelt sind, gelten die allgemein anwendbaren Bestimmungen des polnischen Rechts, insbesondere: das Bürgerliche Gesetzbuch; das Gesetz über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege; das Verbraucherrecht; das Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten.